ЗДЕСЬ ВСЕ ТАЙНОЕ СТАНОВИТСЯ ЯВНЫМ

понедельник, 21 февраля 2011 г.

Пословицы и поговорки народов мира о деньгах


Деньгам посвящен довольно большой пласт мирового фольклора – сказки, легенды, басни, анекдоты…
Предлагаются вашему вниманию пословицы и поговорки народов мира о деньгах

Без денег человек нехороший. (Укр.)
Деньги – это не дерьмо, но дерьмо – не деньги (Евр.)
Бесплатная только смерть, но за нее платишь целой жизнью. (Евр.)
Бедная душа без гроша. (Укр.)

Беда с деньгами - беда без денег. (Укр.)
Больше денег - больше хлопот. (Рус.)
Бумажник без денег - лоскут кожи. (Евр.)
Денег - аж карман не сходится. (Укр.)

Денежки дорогу прокладывают. (Рус.)
Деньгами чувства не купишь. (Росс.)
Деньги - сила: одних подкупят, других напоят, третьим беды натворят. (Рус.)
Деньги везде хорошие. (Укр.)

Деньги приходят шагом, а убегают галопом. (Итал.)
Дай судье денег - будут твои дела хорошие. (Венгр.)
Подарки принимай вздыхая, поскольку за них придется платить. (Ирл.)
Говорят, хорош, а дела ни на грош. (Рус.)

Где деньги говорят, там правда молчит. (Рус.)
Где деньги считают, туда не суйся. (Укр.)
С деньгами и в аду не пропадешь. (Яп.)
За деньги и кобыла побежит. (Ирл.)

Заработанная копейка лучше краденого карбованца. (Укр.) – В настоящее время - под большим сомнением
И правда тонет, когда золото всплывает. (Рус.) - Вот это точно
Денег нет, так нет, а есть, так есть (Евр.)
Из копейки рубли делаются. (Рус.)

Говорил Фома, что у него денег нет. (Укр.)
Когда-то и моя копейка не щербатая будет. (Укр.)
Кулеш не каша, пять рублей не деньги. (Рус.)
Бросается на деньги, как кот на сало. (Укр.)

Не волнуйся, Семен, что денег нет у меня. Придет время, и у тебя не будет. (Укр.)
Не скупой владеет деньгами, а деньги им. (Рум.)
Не хочешь врага заиметь, не нужно денег одалживать. (Рус.)
Одни деньги складывают, а другие мешок шьет. (Укр.)

Сватается к девушке, а женится на деньгах. (Ирл.)
Скупой дважды платит, а ленивый дважды делает. (Рус.)
Деньги не пахнут. (Рус)
За копейку воробья в поле загоняет (Рус.)

Те, кто имеют деньги, всегда невинные и хорошие. (Итал.)
У кого деньги есть, тому и руку всяк подает. (Рус.)
У нас денег - и свиньи (куры) не едят (клюют). (Русско-украинская) – Украинская – там, где свиньи (сало – «хохляцкий» наркотик)
Фома купил, Фома пьет, поскольку у Фомы деньги есть. (Укр.)

Кто деньги не имеет, тот пешком ходит. (Укр.)
Горе – деньги, а вдвое – без денег (Евр.) – Это точно, евреи в деньгах разбираются
Как денег нет, то и друзей нет. (Яп.)
Как идешь в суд, деньги не забудь. (Укр.)
Если надоел тебе кто, одолжи ему денег. (Рус.)

Комментариев нет:

Отправить комментарий